I love camouflage because...

Una giacca semplice come questa a motivo camouflage più uno stivale si abbinano benissimo a vestitini in pizzo  o paillettes , creando un outfit da indossare durante la giornata e magari anche per un aperitivo post giornata di lavoro...

Baci a tutti!

A simple camouflage jacket plus boots go perfectly with little dresses in lace or with paillettes, to wear during the day, and to an after-work aperitif as well... Kisses!
 

                                 Ph. by Karen Marie Sæther 

                                                  Camouflage jacket by Souvenir 

                                                  Dress with paillettes by JUCCA

                                                          Boots by Mr.Woolf
                                                            Bag by MIU MIU 

                                                                     Necklace by MIU MIU

                                        

                                                                  Tweet

... even if it's raining outside...

Giornataccia...! Però avevo voglia di mostrare questo look anche se non adatto al tempo che fa oggi... 

Questo abito a fiori stilizzati e dalla forma semplicissima si abbina benissimo con stivali o biker.

Qui ho completato l'outfit con giacchina in denim, una delle mie borse cult e la collana acquistata a inizio stagione...

Buon lunedì (piovoso) a tutti...!

I felt like showing you this outfit even if it's not right for a rainy day like today...
This flowery dress goes with biker boots, but also other kinds of boots.
I completed it with the denim jacket, one of my cult bags, and a necklace I got in the beginning of the season.

Have a nice (rainy?) Monday!

Ph. by Karen Marie Sæther 

 Dress by Madejro

Jacket by Please 

 Boots by Mr.Woolf

 Bag by MIU MIU   

                                                                           

                                                

Cult piece of some seasons ago

Premetto che nel mondo fashion amo tantissimo vedere tutto quello che c'è di nuovo e all'avanguardia.
Seguirne l'inarrestabile evoluzione, continua sempre ad appassionarmi...
Poi, capita che dall'armadio salti fuori un capo "datato" che, ad ogni stagione, lo indosso con l'entusiasmo che avevo sin dall'inizio...

Sometimes I find a dated garment in the closet, like this one, and I wear it with the same enthusiasm each time...

                           Ph. by Karen Marie Sæther 

                        Top with paillette and necklaces with ceramic pendant by JUCCA

                                                  Leather jacket by EMMALUCIA 
                                             Jeans by Two Women in the World 
                                                            Bag by MIU MIU 
                                                                     Necklace by Lanvin

                                                       

Pink Power

Un colore magico, quindi un accessorio di questo genere esercita su di me (da sempre) il suo fascino. Qua abbinato alla giacchina in denim crea un contrasto su di me... Sempre magico... 

 A magic color that keeps fascinating me.
Completed by the little denim jacket the result is... magic.

               
                           Ph. by Karen Marie Sæther

                                                       Denim Jacket and shirt by Please  
                                Jeans by Dondup // Sneakers by Leather Crown
                                        Necklaces by Lanvin, RRegine
                                                        Bag by MIUMIU      

Coup de foudre

Questo chiodo in pelle è stato un colpo di fulmine... il capo più desiderato nella primavera di un anno fa... ECCOLO!

Love at first sight: a studded leather jacket, the most wished for garment of last year's spring... HERE IT IS!

                           Ph. by Karen Marie Sæther

                                                    Leather jacket with studs by Patrizia Pepe 
                                                            T-shirt by P.B.Collection 
                                                     Jeans by Two Women in The World 
                                                     Sneakers by Leather Crown
                                                                   Bag by MIUMIU
                                                       Necklaces by MIUMIU, Tiffany & Co.

Embroidered blouse + Black skin

La blusa ricamata, apparentemente in contrasto con la giacca in pelle nera traforata, è perfetta con dei jeans skinny "vissuti".
Gli accessori, collane e borsa in pelle craquelè e sneakers zebrata, danno equilibrio all'outfit, rendendolo non impegnativo, e non troppo easy...

Embroidered blouse and perforated black leather jacket; apparently a strong contrast, but they go perfectly with these worn-out skinny jeans.
The accessories, -necklaces and crackled-leather bag- plus zebra patterned sneakers balance the outfit, so it's neither too serious nor too easy.

 

 

 

                                      Ph. by Karen Marie Sæther

                                    Embroidered blouse by King Kong // Jacket by EMMALUCIA 
                                           Jeans by Dondup // Sneakers by Leather Crown
                                          Bag by MIUMIU // Necklaces by MIUMIU, Twin-Set
                                                         Rings by Serge Thoraval
 

At the Palazzo dei Diamanti

Questa bellissima domenica pomeriggio passata in giro per Ferrara per la mostra di Matisse, è stata calda al punto giusto per indossare, per la prima volta, questa camicia deliziosa che sicuramente in estate abbinerò anche a shorts in denim, biker boots e più collane e bracciali.... Buon inizio settimana! 

A beautiful Sunday afternoon visiting the Matisse art exhibition at the Palazzo dei Diamanti in Ferrara.
The weather is fine, and warm enough to wear this lovely blouse for the first time. 

I'll surely be wearing it this summer too, matching it with denim shorts, biker boots and lots of necklaces and bracelets...
Have a nice week! 

 

                         Ph. by Dario Miglietta

                                   Shirt by Jucca // Jacket by EMMALUCIA  

                                Jeans by Two Women in The World 

                                  Necklaces by Malìparmi e Jucca 

                                      Sneakers by Leather Crown
                             Bag by MIUMIU // Eyeglasses by Ray Ban